Au cours de vos pérégrinations, vous trouverez un temple inondé en x:132 ; y:900. Un vortex semble déverser de l’eau à l’infini. L’origine du problème se trouve juste un peu plus loin sur la côte, en x:158 ; y:965, dans un camp du Cercle Noir. Une Maîtresse des Portails aspire l’eau de l’océan pour la déverser sur le temple concerné, en l’occurrence pour noyer ses occupants. Parlez au capitaine après avoir tenté d’arrêter la femme – qui ne vous prête même pas une oreille – et tentez de le persuader de lever le camp. Si vous n’y parvenez pas, vous pouvez toujours passer à l’attaque pour stopper l’inondation.